Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic psychological problems among College Students. You should write at least 150 words, and base your composition on the outline given below:
1. 目前很多大学生存在着较严重的心理问题
2. 造成这些心理问题的原因
3. 应该采取什么措施来解决这些问题
psychological problems among College Students
No one can have failed to notice the fact that psychological problems are becoming serious among college students. Reports are often heard that some collegians committed suicide or murdered their roommates. Typical examples include the case of a Chinese student named Ma Jiajue .
Then what are the causes of these problems among college students? The following might be some of the sources of these young men and womens troubles. First, as young adults, most of them are at the stage of personality formation and are quite sensitive to their surroundings. Secondly, they are at a critical point of personal development and are facing pressure from various aspects: love, academy, job-seeking and so on. To make things worse, most of them are living off home and without their parents care and supervision.
To solve the problems for these young people, it is essential that the channel of communication be kept open among students, between students and their superintendents as well as between students and their parents. Besides, psychological counseling should be enhanced and rendered to problem students in time. Only with these measures taken can we expect sound growth of college students.
大家都注意到大学生心理问题日趋严重这个事实。新闻中常常听到一些学生自杀或杀害自己的室友。典型的例子包括一个叫马加爵的中国学生。
在大学生中产生这些问题的原因是什么？以下是一些来源这些年轻的男人和女人的问题。首先，作为年轻人，他们大多是以自我为中心的人格并且他们对周围的环境很敏感。其次，他们在性格发展的关键时期，面临着来自各方面的压力：爱情，学校，找工作等等。更糟糕的是，他们中的大多数人离开了家，没有父母的照顾。
为了解决这些年轻人的问题，学生之间、学生和他们的管理者以及学生和他们的父母之间沟通的渠道保持畅通是必不可少的。此外，心理咨询应重视这些问题学生。只有采取这些措施，我们才能期望学生健康成长。